If you love me, love me whole,
not by areas of light or shadow ...
If you love me, love me black,
and white, and gray, green, and blonde,
and brunette ...
Love me day,
love me night ...
And early in the morning at the open window! ...
If you love me, don't cut me off:
Love me … (read more)

If you love me, love me whole,
not by areas of light or shadow ...
If you love me, love me black,
and white, and gray, green, and blonde,
and brunette ...
Love me day,
love me night ...
And early in the morning at the open window! ...
If you love me, don't cut me off:
Love me whole ... Or don't love me!
---------------------------------------------------------------------
Si me quieres, quiéreme entera,
no por zonas de luz o sombra…
Si me quieres, quiéreme negra
y blanca, y gris, verde, y rubia,
y morena…
Quiéreme día,
quiéreme noche…
¡Y madrugada en la ventana abierta!…
Si me quieres, no me recortes:
¡Quiéreme toda… O no me quieras!
__(Dulce María Loynaz)